[indent] Всё достаточно спокойно: лёгкие отголоски недавней потери Звёздного Неба всё ещё трогают сердца котов, но они идут вперёд. Настоящая предводительница Ярость Звёзд размышляет о своей новой роли, беседуя с глашатаем Тенегривом; целитель Вьюжный воспитывает своего ученика Болото, передавая ему свои знания и заботясь о клане. Остальные входят в повседневную колею, поддерживая друг друга при наступлении новой поры для Топей.